Apollo Motorhome Holidays Australien
- Wohnmobil-Vermieter Australien
- Vans & Wohnmobile
- tagesaktuelle Flex–Preise
- viele Specials
- hochwertige Fahrzeugflotte
- Familienunternehmen seit 1985
Wohnmobile von Apollo Motorhome Holidays Australien
Apollo Motorhome Holidays Australien
Saison 01.04.26 - 31.03.27
Apollo Motorhome Holidays ist ein traditionsreiches Familienunternehmen und seit 1985 im Wohnmobilgeschäft tätig.
Die gesamte Flotte umfasst mehr als 3500 Wohnmobile und Camper in Australien und Neuseeland. In Australien stehen Ihnen 10 Mietstationen und 9 Fahrzeugmodelle zur Verfügung. Die hochwertigen und top gepflegten Fahrzeuge machen Ihren Wohnmobilurlaub zu einem Erlebnis.
Planen Sie Ihre Route mit Hilfe unserer Australien Experten, um die wunderschöne Natur und die Landschaft optimal genießen zu können.
Mietstationen:
Adelaide, Alice Springs, Brisbane, Broome, Cairns, Darwin, Hobart, Melbourne, Perth, Sydney
Wohnmobile - Modelle
Hitop [AUHITOP]
2 Schlafplätze (2 Erwachsene)
Maße: Fahrzeuglänge: 5,50 - 6,10 m, Breite: 2,02 - 2,06 m, Außenhöhe 2,77 - 3,10 m, Innenhöhe: 1,95 m
Technische Daten: Tankkapazität 71 - 80 l, Dieselmotor, Tempomat, Automatikgetriebe, Rückfahrkamera
Ausstattung: 2 Sitzplätze in der Fahrerkabine, Klimaanlage/Heizung nur in Fahrerkabine, Gasherd mit Gasflasche, Kühlschrank/Gefrierschrank (80 - 130 l), Frischwassertank (62 - 110 l), Abwassertank (65 - 110 l), Mikrowelle, Küchenutensilien, Fliegengitter an einigen Fenstern, Strom: 12 V/240 V, Doppelbatterie
Schlafplätze: 1 Doppelbett (1,88 x 1,62 m)
Sonstiges: -
Kindersitze: keine Kindersitze oder Sitzerhöhungen möglich
Bilder © by THL
Endeavour [AU4END]
4 Schlafplätze (2 Erwachsene, 2 Kinder)
Maße: Fahrzeuglänge: 6,10 m, Breite: 2,02 m, Außenhöhe: 2,77 m, Innenhöhe: 1,96 m
Technische Daten: Tankkapazität 70 l, Dieselmotor, Automatikgetriebe, Tempomat, Rückfahrkamera
Ausstattung: Klimaanlage/Heizung nur in Fahrerkabine, Gasherd mit Gasflasche, Kühlschrank/Gefrierschrank (130 l), Frischwassertank (62 l), Abwassertank (65 l), Mikrowelle, Küchenutensilien, Fliegengitter an einigen Fenstern, Strom: 12 V/240 V, Solarenergie
Schlafplätze: 1 Doppelbett unten (1,76 x 1,20 m), 1 Doppelbett im Hochdach (2,76 x 1,19 m, max. 200 kg)
Sonstiges: drehbare Frontsitze
Kindersitze: max. 2 Kindersitze oder Sitzerhöhungen möglich
Bilder © by THL
Euro Mini [AU2BEUROMINI]
2 Schlafplätze (2 Erwachsene)
Maße: Fahrzeuglänge: 5,50 m, Breite: 2,06 m, Außenhöhe: 3,10 m, Innenhöhe: 1,95 m
Technische Daten: Tankkapazität 80 l, Dieselmotor, Tempomat, Automatikgetriebe, Rückfahrkamera und Sensor
Ausstattung: 2 Sitzplätze in der Fahrerkabine, Klimaanlage/Heizung im Fahrer- & Wohnbereich, Gasherd mit Gasflasche, Kühlschrank/Gefrierschrank (80 l), Frischwassertank (110 l), Abwassertank (110 l), Dusche/WC, Warm- und Kaltwasser, Mikrowelle, Küchenutensilien, Fliegengitter an einigen Fenstern, Strom: 12 V/240 V, Solarenergie
Schlafplätze: 1 Doppelbett (1,88 x 1,62 m)
Sonstiges: -
Kindersitze: keine Kindersitze oder Sitzerhöhungen möglich
Bilder © by THL
Euro Tourer [AU2BERTHST]
2 Schlafplätze (2 Erwachsene)
Maße: Fahrzeuglänge: 7,05 m, Breite: 1,93 m, Außenhöhe: 3,10 m, Innenhöhe: 1,92 m
Technische Daten: Tankkapazität 71 l, Dieselmotor, Tempomat, Automatikgetriebe, Rückfahrkamera
Ausstattung: 2 Sitzplätze in der Fahrerkabine, Klimaanlage/Heizung im Fahrer- & Wohnbereich, Gasherd mit Gasflasche, Kühlschrank/Gefrierschrank (78 l), Frischwassertank (75 l), Abwassertank (55 l), Mikrowelle, Küchenutensilien, Dusche/WC, Warm- und Kaltwasser, Strom: 12,V/240,V, Solarenergie
Schlafplätze: 1 Doppelbett (1,90 x 1,70 m)
Sonstiges: drehbare Frontsitze
Kindersitze: keine Kindersitze oder Sitzerhöhungen möglich
Bilder © by THL
Euro Plus [AU3BERTHST]
3 Schlafplätze (2 Erwachsene, 1 Kind)
Maße: Fahrzeuglänge: 7,00 m, Breite: 2,04 m, Außenhöhe: 2,80 m, Innenhöhe: 1,90 m
Technische Daten: Tankkapazität 71 l, Dieselmotor, Tempomat, Automatikgetriebe
Ausstattung: Klimaanlage/Heizung im Fahrer- & Wohnbereich, Gasherd mit Gasflasche, zusätzlicher externer Gaskocher zum Herausziehen, Kühlschrank/Gefrierschrank (130 l), Frischwassertank (85 l), Abwassertank (104 l), Mikrowelle, Küchenutensilien, Dusche/WC, Warm- und Kaltwasser, Fliegengitter an einigen Fenstern, Strom: 12 V/240 V, Solarenergie
Schlafplätze: 1 Doppelbett (1,91 x 1,78 m), 1 Einzelbett (1,75 x 0,66 m)
Sonstiges: persönlicher Safe, externer Tisch, drehbare Frontsitze
Kindersitze: 1 Kindersitz oder Sitzerhöhung möglich
Bilder © by THL
Euro Quest [AU4BERTHQ]
4 Schlafplätze (4 Erwachsene)
Maße: Fahrzeuglänge: 6,70 m, Breite: 2,25 m, Außenhöhe: 3,20 m, Innenhöhe: 2,06 m
Technische Daten: Tankkapazität 71 l, Dieselmotor, Tempomat, Automatikgetriebe, Rückfahrkamera
Ausstattung: Klimaanlage/Heizung im Fahrer- & Wohnbereich, Gasherd mit Gasflasche, Kühlschrank/Gefrierschrank (130 l), Frischwassertank (97 l), Abwassertank (97 l), Mikrowelle, Küchenutensilien, Dusche/WC, Warm- und Kaltwasser, Fliegengitter an einigen Fenstern, Strom: 12 V/240 V, Solarenergie
Schlafplätze: 1 permanentes Doppelbett (2,00 x 1,40 m) / 1 Umbau-Bett (2,00 x 1,45 m)
Sonstiges: persönlicher Safe, drehbare Fronsitze, externer Stauraum, Markise
Kindersitze: 2 Kindersitze oder Sitzerhöhungen möglich
Bilder © by THL
Euro Camper [AU4BERTH]
4 Schlafplätze (4 Erwachsene)
Maße: Fahrzeuglänge: 7,55 - 7,90 m, Breite: 2,25 - 2,45 m, Außenhöhe: 3,35 - 3,60 m, Innenhöhe: 2,00 - 2,15 m
Technische Daten: Tankkapazität 71 - 100 l, Dieselmotor, Tempomat, Automatikgetriebe, Rückfahrkamera
Ausstattung: Klimaanlage/Heizung im Fahrer- & Wohnbereich, Gasherd mit Gasflasche, Kühlschrank/Gefrierschrank (130 - 188 l), Frischwassertank (82 - 100 l), Abwassertank (82 - 100 l), Mikrowelle, Küchenutensilien, Dusche/WC, Warm- und Kaltwasser, Fliegengitter an einigen Fenstern, Strom: 12 V/240 V, Solarenergie
Schlafplätze: 2 Doppelbetten (2,10 x 1,35 m und 2,10 x 1,40 m)
Sonstiges: Externer Stauraum, Markise
Kindersitze: 2 Kindersitze oder Sitzerhöhungen möglich
Bilder © by THL
Euro Deluxe [AU6BERTH]
6 Schlafplätze (6 Erwachsene)
Maße: Fahrzeuglänge: 7,55 - 7,90 m, Breite: 2,25 - 2,45 m, Außenhöhe: 3,35 - 3,60 m, Innenhöhe: 2,00 - 2,15 m
Technische Daten: Tankkapazität 71 - 100 l, Dieselmotor, Tempomat, Automatikgetriebe, Rückfahrkamera
Ausstattung: Klimaanlage/Heizung im Fahrer- & Wohnbereich, Gasherd mit Gasflasche, Kühlschrank/Gefrierschrank (130 - 188 l), Frischwassertank (82 - 100 l), Abwassertank (82 - 100 l), Mikrowelle, Küchenutensilien, Dusche/WC, Warm- und Kaltwasser, Fliegengitter an einigen Fenstern, Strom: 12 V/240 V, Solarenergie
Schlafplätze: 1 Doppelbett im Heck (2,10 x 1,40 m), 1 Doppelbett im Alkoven (2,10 x 1,35 m), 1 Doppelbett in der Mitte (1,84 x 1,15 m)
Sonstiges: externer Stauraum, Markise
Kindersitze: max. 2 Kindersitze oder Sitzerhöhungen möglich
Bilder © by THL
Adventure Camper 4WD [AU4WDADV]
2 Schlafplätze (2 Erwachsene)
Maße: Fahrzeuglänge: 5,90 m, Breite: 2,00 m, Außenhöhe: 2,50 m (3,10 m wenn Dach ausgeklappt), Innenhöhe: 1,90 m
Technische Daten: Tankkapazität 80 l + 2 x 20 l Kanister für extra Kraftstoff, Dieselmotor, Tempomat, Automatikgetriebe, Rückfahrkamera
Ausstattung: Klimaanlage/Heizung nur in Fahrerkabine, externe Kücheneinheit mit Gasherd mit Gasflasche, Kühlschrank/Gefrierschrank (80 l), Frischwassertank (82 l), Küchenutensilien, externe Dusche, nur Kaltwasser, Fliegengitter an einigen Fenstern, Strom: 12 V/240 V, Doppelbatterie, Solarenergie
Schlafplätze: 1 Doppelbett (2,00 x 1,54 m)
Sonstiges: Outback Safety Kit, Pop-Up Dach, Markise, 2 Ersatzreifen, 2 extra Kanister für zusätzlichen Kraftstoff
Kindersitze: keine Kindersitze oder Sitzerhöhungen möglich
Bilder © by THL
Leistungen
Leistungsumfang: Standard
- Fahrzeugmiete
- Fahrzeugvorbereitung
- Basishaftpflichtversicherung mit 5000 AUD (Hitop, Endeavour), 7500 AUD (Euro Mini, Euro Tourer, Euro Plus, Euro Quest, Euro Camper, Euro Deluxe), 8000 AUD (Adventure Camper 4WD) Selbstbehalt je Schadensfall
- unbegrenzte Freikilometer (Hitop, Endeavour, Euro Mini, Euro Tourer, Euro Plus, Euro Quest, Euro Camper, Euro Deluxe), 300 Freikilometer pro Tag (Adventure Camper 4WD)
- Küchenausstattung
- persönliche Ausstattung (Handtücher, Bettwäsche etc.)
- kostenlos erreichbarer 24-Std. Notfallservice
- 3% Verwaltungsgebühren
- 10% GST auf bei Buchung inkludierte Leistungen
- THL Roadtrip App
Leistungsumfang: All Inclusive
- Fahrzeugmiete
- Fahrzeugvorbereitung
- Vollkaskoversicherung ohne Selbstbeteiligung je Schadensfall (Hitop, Endeavour, Euro Mini, Euro Tourer, Euro Plus, Euro Quest, Euro Camper, Euro Deluxe) bzw. Senkung auf 500 AUD Selbstbeteiligung je Schadensfall (Adventure Camper 4WD)
- unbegrenzte Freikilometer (Hitop, Endeavour, Euro Mini, Euro Tourer, Euro Plus, Euro Quest, Euro Camper, Euro Deluxe), 300 Freikilometer pro Tag (Adventure Camper 4WD)
- Küchenausstattung
- persönliche Ausstattung (Handtücher, Bettwäsche etc.)
- kostenlos erreichbarer 24-Std. Notfallservice
- 3% Verwaltungsgebühren
- 10% GST auf bei Buchung inkludierte Leistungen
- THL Roadtrip App
- Gebühren für Zusatzfahrer
- Kindersitz(e) / Sitzerhöhung(en) auf Anfrage
- Campingtische und -stühle
- Austausch der Bettwäsche an jedem Depot
- tragbarer Heizlüfter auf Anfrage
- 3 Sets Toilettenchemikalien
- Deckung von Schäden an Dachaufbau und Unterboden (nur 2WD)
- Deckung von Schäden an Windschutzscheibe und Reifen (nur 2WD)
Leistungsumfang: All Inclusive Plus (10 Tage Mindestmiete)
- alle Leistungen wie im All Inclusive-Paket
- +Extended Roadside Assistance (Notfallservice)
- +Drop and Go Pack
- +Zusatzversicherung für 4WD-Fahrzeuge
Informationen über Mietdauer, Fahrzeugübernahme und -abgabe sowie anderer Vereinbarungen erfahren Sie unter Mietbedingungen.
Versicherungen
BasishaftpflichtversicherungInklusive
Ist im Mietpreis eingeschlossen, Deckungssumme variiert je nach Bundesstaat/Territorium mit einem Selbstbehalt von 5000 AUD (Hitop, Endeavour), 7500 AUD (Euro Mini, Euro Tourer, Euro Plus, Euro Quest, Euro Camper, Euro Deluxe) und 8000 AUD (Adventure Camper 4WD) bei Schäden am eigenen Fahrzeug sowie gegenüber Dritten.
VIP-Cover Zusatzversicherung + Zusatzversicherung für 4WD-Fahrzeuge
39 EUR pro Tag (max. 1950 EUR bis 50 Tage pro Miete für Hitop, Endeavour)
45 EUR pro Tag (max. 2250 EUR bis 50 Tage pro Miete für Euro Mini, Euro Tourer, Euro Plus, Euro Quest, Euro Camper, Euro Deluxe)
48 EUR pro Tag (max. 2400 EUR bis 50 Tage pro Miete für Adventure Camper 4WD)
Im All Inklusive-Paket bereits eingeschlossen.
Hier wird 0 AUD (Hitop, Endeavour, Euro Mini, Euro Tourer, Euro Plus, Euro Quest, Euro Camper, Euro Deluxe) bzw. 750 AUD (Adventure Camper 4WD) für evtl. Glas-/Reifenschäden oder Pannen aufbewahrt, die Sie bei Unversehrtheit zurückbekommen.
= Ausschluss des Selbstbehalts auf 0 AUD (Hitop, Endeavour, Euro Mini, Euro Tourer, Euro Plus, Euro Quest, Euro Camper, Euro Deluxe) und 750 AUD (Adventure Camper 4WD)
zusätzlich für 4WD-Fahrzeuge im All Inclusive Plus-Paket enthalten:
-> Zusatzversicherung für 4WD-Fahrzeuge
-Ausschluss des Selbstbehalts auf 0 AUD im Schadensfall
-Abschlepp- und Bergungskosten von genehmigungspflichtigen Straßen
-Unfallschäden am Ober- und Unterbodenbereich des 4WD Campers
-Überschlag
-Schäden an Markise, Reifen und Windschutzscheibe
-unbegrenzte Freikilometer
Die konkreten Versicherungsbedingungen des Vermieters machen wir Ihnen bei Interesse gern zugänglich.
Extended Roadside Assistance (Notfallservice) und Extended Roadside Assistance-Plus (Notfallservice-Plus)
Extended Roadside Assistance (Notfallservice) umfasst das Öffnen des Wohnmobils bei Aussperrung, Starthilfe, Wechsel von platten Reifen/Ersatzreifen, der sich im Wohnmobil befindet und Kraftstofflieferung bis zu 20 Liter. Nicht-mechanische Probleme sind nicht abgedeckt und Gäste müssen das Wohnmobil möglicherweise zu einer Werkstatt bringen: 8 AUD pro Tag (jedoch max. 50 Tage berechnet)
Extended Roadside Assistance-Plus (Notfallservice-Plus) umfasst zu o.g. Leistungen die Kosten für einen Schaden an der Windschutzscheibe sowie max. 2 Reifenschäden: 15 AUD pro Tag (jedoch max. 50 Tage berechnet)
Hinweise & Extras
Check-In
Für einen problemlosen Check-In können sich Gäste schon im Vorfeld unter folgendem Link registrieren: https://sci.thlonline.com/
Mehrfachmieten
Einzelmieten können innerhalb Australiens sowie zw. Australien und Neuseeland zusammengezählt werden.
Mindestmietdauer für Einwege
Mindestmietdauern und Einwege für bestimmte Routings auf Anfrage, da fortlaufend vakanzbedingte Anpassungen des Vermieters.
Gebühren für Mietstationen und an Feiertagen
Gebühren für Mietstationen:
Gebühren für Abholung in Hobart: 125 AUD
Gebühren für Abholung oder Abgabe in Broome: 900 AUD (Bei Abholung oder Abgabe in Broome nur einmal zu zahlen)
Gebühren für Feiertage:
125 AUD, Feiertage je nach Region der Mietstation unterschiedlich
Mietbedingungen
Abgabe
Das Fahrzeug muss Innen gereinigt sein. Die Außenseite des Fahrzeugs muss nur gereinigt sein, wenn sich der Fahrzeugzustand durch Verschmutzungen nicht feststellen lässt. Toilette und Abwassertank müssen vollständig leer und der Tank voll sein.
Andernfalls siehe 'Drop and Go Pack'.
Berechnung
Frühzeitig buchen bringt Preisvorteile. Je nach Auslastung und Verfügbarkeit der Fahrzeuge an den einzelnen Stationen wird der Preis vorgegeben (Flex-Preise). Die angegebene Rate, am Tag der Fahrzeugbuchung, gilt für die gesamte Mietdauer. Welcher Preis für Ihren geplanten Reisezeitraum gilt, erfahren Sie durch einen kurzen Anruf bei uns. Diese Rate ist dann jeweils für die laufende Woche gültig und kann sich zur neuen Woche ändern. Kosten für Einwegmieten finden Sie unter "Mietpreise".
Einschränkung
Camper & Wohnmobile dürfen nur auf befestigten/geteerten oder gut gepflegten Straßen gefahren werden. Ausnahmen: gut ausgebaute Zufahrtsstraßen unter 12 km zu anerkannten Campingplätzen. Sondergenehmigungen möglich.
Fahrer
Mindestalter: 21 Jahre (auch für Zusatzfahrer)
Führerschein: Ein internationaler Führerschein in Kombination mit dem nationalen Führerschein (Klasse 3 bzw. B, für gesamte Mietdauer gültig), muss bei Anmietung in physischer Form vorgelegt werden. Die digitale Variante wird nicht überall akzeptiert. Vorläufiger- oder DDR-Führerschein werden nicht anerkannt.
Fahrzeugalter
0 – 4 Jahre
Alle Fahrzeuge sind Nichtraucherfahrzeuge!
Feiertage
geschlossen am: 01.01., 26.01. (Australia Day), 03.04. bzw. 26.03. (Karfreitag), 25.12. sowie an regional unterschiedlichen Feiertagen
Bei Abholung oder Abgabe des Fahrzeugs an anderen als o.g. Feiertagen wird eine Gebühr von 125 AUD erhoben.
Haustiere
Tiere sind mit schriftlicher Genehmigung von Apollo Motorhome Holidays gestattet, Hilfstiere sowieso gestattet.
Reinigungsgebühr: 325 AUD (Hilfstiere ausgenommen) + evtl. entsprechende Nachbelastung bei übermäßiger Verschmutzung
Kaution
5000 AUD (Hitop, Endeavour) 7500 AUD (Euro Mini, Euro Tourer, Euro Plus, Euro Quest, Euro Camper, Euro Deluxe), 8000 AUD (Adventure Camper 4WD) nur mit Kreditkarte des Fahrers zzgl. 2% – 3,1% Kreditkartengebühr beim Standard-Paket.
0 AUD (Hitop, Endeavour, Euro Mini, Euro Tourer, Euro Plus, Euro Quest, Euro Camper, Euro Deluxe), 500 AUD (Adventure Camper 4WD) nur mit Kreditkarte des Fahrers zzgl. 2% – 3,1% Kreditkartengebühr beim All Inclusive-Paket als auch All Inclusive Plus-Paket.
Mietdauer
Mindestmietdauern und Einwege für bestimmte Routings auf Anfrage, da fortlaufend vakanzbedingte Anpassungen des Vermieters.
Reservierung
Reservierungsveränderungen kosten eine Gebühr von 100 EUR zzgl. möglicher Änderung des geltenden Flex-Tarifs z.B. Änderungen des Fahrzeugtyps, Reduzierung der Miettage, Änderung des Abhol- bzw. Abgabedatums und/oder Änderung des Abhol- bzw. Abgabeortes.
Steuern
10% GST-Steuern und 3% Administration Fee/Taxes sind im Mietpreis enthalten.
Storno
Bis 31 Tage vor Anmietung: 10% des Mietpreises,
30 – 7 Tage vor Anmietung: 20% des Mietpreises (oder mind. 250 EUR),
6 – 1 Tag(e) vor Anmietung: 50% des Mietpreises (oder mind. 250 EUR),
am Tag der Anmietung oder No-Show: 100% des Mietpreises.
Bei frühzeitiger Abgabe des Fahrzeugs besteht kein Recht auf Erstattung.
Der Übernahmetag wird als Orientierung für die Kalkulation der Stornogebühren genutzt.
Die Rückerstattung kann bis zu 21 Werktage dauern.
Transfer
Transfers sind nicht im Mietpreis inklusive, d.h. eigenständiger Transfer zw. Flughafen und Mietstation sowie umgekehrt, auf eigene Kosten.
Übernahme
Öffnungszeiten:
Adelaide (01.04. – 30.04. & 01.09. – 31.03.) Mo – So 9:00 – 15:30 Uhr (01.05. – 31.08.) Mo – Sa 9:00 – 15:30 Uhr, So geschlossen
Alice Springs, Broome, Darwin (01.04. – 30.11.) Mo – So 9:00 – 15:30 Uhr / Alice Springs, Broome, Darwin (01.12. – 31.03.) geschlossen
Cairns (01.04. – 30.09.) Mo – So 9:00 – 15:30 Uhr / Cairns (01.10. – 31.03.) Mo – Sa 9:00 – 15:30 Uhr, So geschlossen
Brisbane, Hobart, Melbourne, Perth, Sydney (01.04. – 31.03.) Mo – So 9:00 – 15:30 Uhr
Einwege (zzgl. Steuern, vor Ort zu zahlen)
Preise in AUD bei Leistungsumfang Standard, All Inclusive und All Inclusive Plus (zahlbar vor Ort zzgl. Steuern).
| 2026/27 | 2026/27 |
|---|---|
| Abholung in Adelaide, Brisbane, Cairns, Hobart, Melbourne oder Sydney und Abgabe in einer der genannten Mietstationen | 200 € |
| Abholung in Alice Springs, Broome, Darwin oder Perth und Abgabe in einer beliebigen Mietstation | 300 € |
| Abholung in Adelaide, Brisbane, Cairns, Hobart, Melbourne oder Sydney und Abgabe in Alice Springs, Broome, Darwin oder Perth | 300 € |
Flexpreise (inkl. Steuern)
Frühzeitig buchen bringt Preisvorteile. Die Preise für ein Fahrzeug dieses Vermieters errechnen sich anhand so genannter Flex-Raten. Je nach Auslastung und Verfügbarkeit der Fahrzeuge an den einzelnen Stationen wird der Preis vorgegeben. Welcher Preis für Ihren geplanten Reisezeitraum gilt, erfahren Sie durch einen kurzen Anruf bei uns. Diese Rate ist dann jeweils für die laufende Woche gültig und kann sich zur neuen Woche ändern.
| 2026/27 |
Interessiert?
Wir brauchen nur ein paar Angaben, um die Verleihgebühren der Wohnmobile passend zu Ihren Reiseplänen auszugeben.